World Forum for Women in Science - Japan

Opening session

Bridging Borders: Women in Science Leading Global Science Diplomacy
国境を越えて：女性科学者が牽引するグローバル・サイエンス・ディプロマシー

Prof. Dr. Amal Amin is a full professor at the National Research Centre, Egypt, and a global leader in nanotechnology, science diplomacy, and women’s empowerment in science. She co-founded the Global Young Academy and the Egyptian Young Academy of Sciences, and established several international initiatives including Women in Science without Borders and the World Forum for Women in Science. A fellow of the International Science Council and board member of ORCID (2022–2024), she has received multiple international awards, including the 2024 Peace Leadership Award in Science and Technology, and continues to promote science for humanity and social innovation worldwide.

アマル・アミン教授（Prof. Dr. Amal Amin）は、エジプト国立研究センターの教授であり、ナノテクノロジー、サイエンス・ディプロマシー、ならびに女性の科学分野におけるエンパワメントの分野で国際的に活躍するリーダーである。グローバル・ヤング・アカデミーおよびエジプト若手科学アカデミーの共同創設者であり、「Women in Science without Borders」や「World Forum for Women in Science」をはじめとする複数の国際的イニシアティブを立ち上げてきた。国際科学会議（ISC）フェローであり、ORCID理事（2022–2024年）も務めた。2024年科学技術分野における平和リーダーシップ賞を含む多数の国際的な賞を受賞しており、現在も人類のための科学と社会的イノベーションの推進に世界規模で尽力している。

Prof. Yoko Shimpuku is Professor of Global Health Nursing at Hiroshima University, leading research on maternal and child health with a focus on equity, care, and digital health innovation. She has conducted extensive field research in Tanzania and other countries to improve women-centered care through mobile health and midwifery education. She serves on the WHO STAGE Midwifery Expert Group, the ICM Regional Professional Committee (Western Pacific), and the Science Council of Japan. A former executive committee of the Global Young Academy and the Young Academy of Japan, she was recognized in 2020 by WHO and the UN as one of the “100 Outstanding Women Nurse and Midwife Leaders.”

新福洋子教授は、広島大学大学院におけるグローバルヘルス看護学の教授として、母子保健分野を中心に、公平性、ケア、デジタルヘルスの革新を軸とした研究を主導している。タンザニアをはじめとする複数の国・地域で広範なフィールド研究を実施し、モバイルヘルスや助産師教育を通じた女性中心ケアの向上に取り組んできた。

現在、WHO STAGE助産師専門家グループ、国際助産師連盟（ICM）西太平洋地域専門職委員会、ならびに日本学術会議の委員を務めている。グローバル・ヤング・アカデミーおよびヤング・アカデミー・オブ・ジャパンの元運営委員であり、2020年にはWHOおよび国連より「世界の卓越した女性看護師・助産師リーダー100人」の一人として表彰された。

Haruka Ono Associate Professor, Toyohashi University of Technology/ Chair, Young Academy of Japan

Dr. Haruka Ono is Associate Professor of Architecture and Civil Engineering at Toyohashi University of Technology, Japan, specializing in inclusive urban design and planning in rapidly changing environments. Her research focuses on informal urbanism, community-based urban development, and bottom-up smart cities, based on long-term fieldwork in African and Asian cities. She is an Associate Member of the Science Council of Japan and Chair of its Young Academy, as well as a member of the Global Young Academy. She previously served as the founding Representative Director of the Japanese Association for the Advancement of Science, promoting public engagement and transdisciplinary collaboration in science.

小野悠 豊橋技術科学大学 准教授/ 若手アカデミー 代表

豊橋技術科学大学建築・都市システム学系准教授。2016年東京大学にて博士号取得。専門は都市デザイン・都市計画。アフリカ・アジア都市のインフォーマル・アーバニズム、住民主体の都市づくり、ボトムアップ型スマートシティなどを研究。日本学術会議連携会員、若手アカデミー代表、グローバル・ヤング・アカデミー・メンバー、日本科学振興協会初代理事代表などを務める。

Angela Liberatore is Science Diplomacy fellow at the European University Institute.

She previously served as Head of the Scientific Department at the European Research Council, the EU programme for frontier research in all fields of knowledge.   Before that Angela worked in the EU research programmes on environment and climate, social sciences and humanities and then international cooperation in the European Commission.

Among her ‘highlights’, she co-chaired the Social Protection group for the UN Research Roadmap for COVID-19 Recovery, contributed to the EC White Paper on European Governance and the negotiation of the Kyoto Protocol on Climate Change, and -more recently- was part of the drafting team of the European Approach to Science Diplomacy (published in February 2025).  Angela holds a PhD in Political and Social Sciences (European University Institute) and a degree in Philosophy (University of Bologna) and was Fullbright Fellow at the Kennedy School of Government of Harvard University.

アンジェラ・リベラトーレ氏は、欧州大学院大学（European University Institute）のサイエンス・ディプロマシー・フェローである。

これまで、あらゆる学術分野における最先端研究を支援するEUの研究助成機関である欧州研究会議（ERC）において、科学部門長を務めた。これに先立ち、欧州委員会において、環境・気候変動、社会科学・人文科学分野のEU研究プログラム、さらに国際協力分野に携わってきた。

主な実績としては、国連による「COVID-19復興のための研究ロードマップ」における社会保障分野の作業部会の共同議長を務めたほか、欧州委員会の「欧州ガバナンス白書」への貢献、気候変動に関する京都議定書の交渉への参画が挙げられる。近年では、2025年2月に公表された「欧州におけるサイエンス・ディプロマシーのアプローチ」の策定チームの一員としても貢献した。
学歴として、欧州大学院大学にて政治・社会科学の博士号を取得し、ボローニャ大学にて哲学の学位を取得している。また、ハーバード大学ケネディ・スクール・オブ・ガバメントのフルブライト・フェローを務めた。

Plenary session 1

Science Diplomacy from the Perspective of Distributive Justice: Redefining Global Knowledge Cooperation

分配的正義の視点から捉えるサイエンス・ディプロマシー：科学の公共性と国際協力の再設計

Sam Chan Siok Yee, Co-Chair of Global Young Academy, c/o School of Pharmaceutical Sciences, Universiti Sains Malaysia, Associate Professor

Associate Prof Dr. Chan Siok Yee is a leading researcher in pharmaceutical sciences, focusing on product development to improve patient compliance and medication effectiveness at Universiti Sains Malaysia. She holds key leadership roles, including co-Chair of the Global Young Academy, member of the Capacity Building Committee for international academic partnerships, editorial board member for UNESCO’s scientific report, Editor-in-Chief of the Malaysian Journal of Pharmacy, and President of the Clinical Ethics Committee USM-LWE. Dr. Chan has been invited to various prestigious events as a delegate and key opinion leader in SDGs, Planetary Health, women in science, and global health strategies.

サム・チャン・シオク・イー（Sam Chan Siok Yee）准教授は、マレーシア科学大学（Universiti Sains Malaysia）薬学部に所属する准教授であり、グローバル・ヤング・アカデミー（Global Young Academy：GYA）の共同代表を務めている。

薬学分野における第一線の研究者として、患者の服薬遵守（アドヒアランス）および薬物治療の有効性向上を目的とした製剤開発研究に取り組んでいる。

現在、グローバル・ヤング・アカデミー共同議長のほか、国際的な学術連携を担うキャパシティ・ビルディング委員会の委員、UNESCO科学報告書の編集委員、Malaysian Journal of Pharmacy編集長、ならびにUSM-LWE臨床倫理委員会委員長など、数多くの要職を務めている。

また、SDGs、プラネタリーヘルス、女性科学者の活躍推進、グローバルヘルス戦略をテーマとする国際的に著名な会合において、代表団員やキーパーソン（Key Opinion Leader）として招待されてきた。

Dr. Jan Marco MÜLLER Team Leader Global Approach, Multilateral Dialogue and Science Diplomacy, European Commission, DG Research and Innovation

Following his PhD in Geography at the University of Marburg (Germany), Jan Marco Müller’s early career included management positions at environmental research centres in Germany, Italy, and the UK. After being an Assistant to the Director-General of the Joint Research Centre JRC (2009-2012), he managed the office of Dame Anne Glover, the first Chief Scientific Adviser to the President of the European Commission (2012-2015) and then helped setting up the Commission’s current Scientific Advice Mechanism. 2017-2020 he worked for the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) as Coordinator for Science Diplomacy and Acting Chief Operations Officer. 2020-2022 he served as Science & Technology Advisor of the European External Action Service (EEAS), before joining the European Commission’s DG Research and Innovation, where he coordinates the development of a European Framework for Science Diplomacy. He is a Fellow of the International Science Council and currently chairs the global Foreign Ministries Science & Technology Advice Network (FMSTAN).

ヤン・マルコ・ミュラー（Jan Marco Müller）博士は、欧州委員会・研究イノベーション総局（DG Research and Innovation）において、「グローバル・アプローチ、マルチラテラル対話およびサイエンス・ディプロマシー」を担当するチームリーダーを務めている。

ドイツ・マールブルク大学にて地理学の博士号を取得後、ドイツ、イタリア、英国の環境研究機関において運営・管理職を歴任した。2009年から2012年にかけては欧州委員会共同研究センター（JRC）事務局長補佐を務め、2012年から2015年には、欧州委員会委員長の初代首席科学顧問であるアン・グローバー卿のオフィスを統括した。その後、欧州委員会の現行の科学的助言メカニズム（Scientific Advice Mechanism）の立ち上げに貢献した。

2017年から2020年には、国際応用システム分析研究所（IIASA）においてサイエンス・ディプロマシー調整官および業務執行責任者代行を務め、2020年から2022年には欧州対外行動庁（EEAS）の科学技術顧問として勤務した。現在は欧州委員会DG Research and Innovationにおいて、欧州版サイエンス・ディプロマシー枠組みの策定を統括している。

また、国際科学会議（International Science Council）のフェローであり、現在、各国外務省の科学技術助言ネットワーク（Foreign Ministries Science & Technology Advice Network：FMSTAN）の議長を務めている。

Ryuma Shineha Graduate School of Media Design, Keio University Associate Professor After receiving his Ph.D from Kyoto University, he worked at SOKENDAI, Osaka University, and etc. His main research theme is “responsible governance of science and technology” with the concept of “responsible research and innovation (RRI).” He conducts an analysis of ethical, legal, and social implications (ELSI) concerning advanced science and technology with multiple analytical approaches in social science, such as media analysis, social surveys, scanning, public dialogue, observation, and policy analysis.

標葉隆馬 慶應義塾大学大学大学院メディアデザイン研究科 准教授 京都大学大学院生命科学研究科博士課程修了、博士(生命科学）。総合研究大学院大学助教、大阪大学准教授等を経て、現職。先端科学技術をめぐる倫理的・法的・社会的課題 (ELSI) の分析、メディア分析、コミュニケーションデザイン、政策分析などを組み合わせながら、「責任ある研究・イノベーション（RRI）」の視点を踏まえた科学技術ガバナンスに関わる研究を進行中。

Professor Paul Arthur Berkman is a Fellow of the International Science Council and Fulbright Specialist 2024-2027 with the United States Department of State.  He founded the Science Diplomacy Center, Inc. (SDCI) nonprofit in the United States in 2022.  He is a Faculty Associate with the Program on Negotiation at Harvard Law School and a Distinguished Visiting Professor with the International Institute of Science Diplomacy and Sustainability (IISDS) at UCSI University in Malaysia. Paul wintered in Antarctica on a SCUBA research expedition in 1981 and became a Visiting Professor at the University of California Los Angeles the following year at the age of 23, when he began his global journey with science diplomacy.

ポール・アーサー・バークマン（Paul Arthur Berkman）教授は、国際科学会議（International Science Council）のフェローであり、米国国務省によるフルブライト・スペシャリスト（2024–2027年）を務めている。2022年には、米国において非営利団体**サイエンス・ディプロマシー・センター（Science Diplomacy Center, Inc.：SDCI）**を設立した。

現在、ハーバード大学ロースクールの「交渉プログラム（Program on Negotiation）」のファカルティ・アソシエイトであるとともに、マレーシアのUCSI大学に設置された国際サイエンス・ディプロマシー・持続可能性研究所（International Institute of Science Diplomacy and Sustainability：IISDS）の特別招聘教授を務めている。

1981年には南極においてスキューバによる研究探検に参加し越冬を経験した。翌1982年、23歳という若さでカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）の客員教授に就任し、これを契機としてサイエンス・ディプロマシーにおける国際的な歩みを本格的に開始した。

Tateo Arimoto is a fellow of ISC, Visiting Professor of GRIPS and Senior Advisor to the President of JST. He served DG of STI Policy Bureau of MEXT, Executive Research Fellow at the Cabinet Office. He has been an active role in STI policy making and promoting S&T for society with multidisciplinary approach in Japan. He is a board member of INGSA, Science Diplomacy Committee at Japan’s Foreign Ministry and UN STI Forum for SDGs. He has been co-chairing several OECD studies on scientific advice, research funding and transdisciplinary research. His recent publications are “Research Security for Actionable Science Diplomacy” and “Mission-oriented innovation policy in Japan”.

ISCフェロー、政策研究大学院大学 客員教授、科学技術振興機構 参与。文部科学省科学技術・学術政策局長、内閣府経済社会総合研究所総括政策研究官等を歴任。日本において、科学技術イノベーション政策の立案と社会貢献、学際的アプローチによる科学技術の推進に積極的に従事。INGSA（政府科学助言国際ネットワーク）board member、外務省科学技術外交連携諮問委員会委員、国連STI for SDGs Forum参加メンバー。OECDの科学的助言、研究資金、学際研究に関する複数の調査で共同議長を務める。最近の著作として“Research Security for Actionable Science Diplomacy”、 “Mission-oriented innovation policy in Japan”。

Manuel Ricardo Galindo Moreno is a Science, Technology, and Innovation (STI) Policy Expert with ten years of experience, currently working with UNESCO. He has worked extensively on STI governance at both the national and international levels. Nationally, he has led STI policy reviews for over ten governments across diverse regions, in collaboration with international organisations including UNESCO, the World Bank, the UN Technology Bank for Least Developed Countries (UNTBLDC), and the European Commission’s Joint Research Centre (EC-JRC). Internationally, he contributes to global STI mechanisms, including through UNESCO’s engagement with the G20 Research and Innovation Working Group. His areas of expertise include mission-oriented policymaking, as well as technical assistance and capacity-building to help countries design and implement effective STI policy instruments. A committed advocate for science diplomacy, Manuel organised the first-ever Global Science Ministerial Dialogue on Science Diplomacy, held at UNESCO in March 2025, and is actively involved in strengthening UNESCO’s programme in this field. He is also exploring how large language models can enhance the policymaking process.

Plenary session 2

Reframing Care: From Redistributing the Burden to Sharing Human Fulfillment—and Advancing Research Careers

ケアを再構築する：負担の再分配から、人生の豊かさの共有に基づく研究者のキャリア形成

Antonia Morita Iswari Saktiawati (Faculty of Medicine, Public Health, and Nursing, Universitas Gadjah Mada, Indonesia (Faculty member and clinician)　

Morita is a clinician scientist specializing in infectious diseases. Her work integrates immunology and AI-driven diagnostics, including electronic nose technology for TB and COVID-19 screening and AI-assisted chest X-ray interpretation. She has received several international awards, including the Young Leaders in Global Health Award (2025) and Falling Walls Women’s Impact Award (2024). A dedicated educator and mentor, she actively engages in community outreach through initiatives such as Science Day and Scientist Goes to School. She serves on the Executive Committee of Global Young Academy, is President-Elect of the Indonesian Young Academy of Sciences, and contributes to multiple global health networks.

アントニア　モリタ　イスワリ　サクティアワティ（インドネシア ガジャマダ大学 医学部・公衆衛生学部・看護学部（教員・臨床医））

Moritaは感染症を専門とする臨床研究者（clinician scientist）である。免疫学とAIを活用した診断技術の統合に取り組んでおり、結核（TB）やCOVID-19のスクリーニングのための電子鼻技術や、AIを用いた胸部X線画像診断などの研究を行っている。2025年のYoung Leaders in Global Health Awardや2024年のFalling Walls Women’s Impact Awardをはじめ、国際的な賞を多数受賞している。

また、教育者およびメンターとしても精力的に活動しており、Science DayやScientist Goes to Schoolといった取り組みを通じて地域社会へのアウトリーチにも積極的に関与している。Global Young Academyの執行委員を務めるとともに、インドネシア若手アカデミーの次期会長（President-Elect）であり、複数のグローバルヘルスネットワークにも貢献している。

Hazuki Maehara / President,Life Portfolio Co., Ltd.
In 2019,founded Life Portfolio. Has served as a lecturer for women’s career development programs at many companies. 
Specializes in career training for employees returning from parental leave.
At Life Portfolio, we provide career programs designed not just to maximize career success, but to maximize happiness.

前原はづき　株式会社ライフ・ポートフォリオ代表
2019年ライフ・ポートフォリオ設立。以降、多くの企業で女性活躍の人材育成プログラムの講師を担当している。
育休取得者向けのキャリア研修を得意とする。
キャリアの最大化ではなく、幸せの最大化の観点からキャリアプログラムを提供している

Keiko Matsubara, M.D., Ph.D. is Chief of the Discovery and Innovation Gateway at the Integrated Center for Women’s Health (ICWH), established in 2024 at the National Center for Child Health and Development (NCCHD), Japan. She also leads the Division of Diversity Research at NCCHD. Her work spans cross-sector collaboration and innovation in women’s health, with expertise in pediatric genetics, epigenetics, and developmental endocrinology. She has advanced data-driven approaches, including a 2022 study using parenting app data to map child development, and is committed to addressing unmet needs and promoting diversity, equity, and inclusion.

松原圭子　国立成育医療研究センター　女性の健康総合センターオープンイノベーションセンター準備室　室長／ダイバーシティ研究室　室長　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００２年浜松医科大学卒業、東京医科歯科大学（現東京科学大学）、東京都立墨東病院、取手協同病院（現JAとりで総合医療センター）、横浜市立みなと赤十字病院にて、小児科および新生児診療に従事。２００８年より国立成育医療研究センター分子内分泌研究部にて、希少遺伝性疾患、小児内分泌疾患の分子遺伝学的研究、２０２２年より同センター内の衛生検査センターにて遺伝性疾患の臨床検査受託事業、２０２３年ダイバーシティ研究室長に着任し、ダイバーシティ実現推進プロジェクトにも関わる。２０２４年１１月より、女性の健康総合センターオープンイノベーションセンター準備室室長を併任。

Dr. Zille Anam is a Senior Programme Manager at UK Research and Innovation (UKRI) India, where she leads international research and innovation partnerships from the British High Commission in New Delhi. A molecular medicine researcher by training, she holds a PhD focused on developing peptide‑based therapies for malaria and tuberculosis. She has previously built research communities, led international grant awareness programmes, and written extensively on women in science, research culture, and science policy in India. Her work sits at the intersection of science diplomacy, equitable partnerships, and global impact. She is deeply committed to mentoring women in science and enabling diverse career pathways.

ジル・アナム（Zille Anam）博士は、英国研究・イノベーション機構（UK Research and Innovation：UKRI）インドのシニア・プログラム・マネージャーであり、ニューデリーの英国高等弁務官事務所を拠点として、国際的な研究・イノベーション連携を主導している。
分子医学を専門とする研究者としての訓練を受け、マラリアおよび結核に対するペプチド医薬品の開発をテーマに博士号を取得した。

これまでに、研究コミュニティの構築、国際共同研究助成に関する認知・啓発プログラムの主導に携わるとともに、インドにおける女性科学者、研究文化、サイエンス・ポリシーに関する執筆活動を幅広く行ってきた。
彼女の活動は、サイエンス・ディプロマシー、公平性に基づくパートナーシップ、そしてグローバルな社会的インパクトの交差点に位置している。女性科学者のメンタリングおよび多様なキャリアパスの実現を支援することに強い情熱を持っている

Rob Jenkins is a Professor of Psychology at the University of York, UK. He uses experimental methods and data analysis to examine problems in practical ethics. Rob’s current research interests include anthropogenic extinction risks and mind perception. He is a member of the UK’s Experimental Psychology Society and a former Executive Committee member of the Global Young Academy. In 2025 he led the submission of his department’s Gold award renewal under the Athena Swan Charter—a framework for supporting gender equality in higher education and research.

Rob Jenkins は、英国ヨーク大学心理学部の教授である。実験的方法およびデータ分析を用いて、実践倫理に関わる問題を研究している。現在の主な研究関心は、人為的な絶滅リスク（anthropogenic extinction risks）と心の知覚（mind perception）である。

彼は英国実験心理学会（Experimental Psychology Society）の会員であり、グローバル・ヤング・アカデミー（Global Young Academy）の元執行役員でもある。2025年には、高等教育および研究におけるジェンダー平等の推進を目的とした枠組みである Athena Swan Charter に基づき、所属学部のゴールド認定更新申請を主導した。

Special Session (特別セッション)

Prof. Dr. Yusuf Baran is the Rector of İzmir Institute of Technology, Türkiye, and CEO of Teknopark İzmir, where he leads transformative initiatives strengthening higher education, innovation ecosystems, and university–industry collaboration. A geneticist and cancer molecular biologist, Prof. Baran has authored more than 500 scientific publications, led over 40 research projects, and delivered more than 1,000 keynote lectures and talks across the world, including at the United Nations, European Parliament, World Economic Forum, World Science Forum, and G20 platforms.

ユスフ・バラン教授（Prof. Dr. Yusuf Baran）は、トルコのイズミル工科大学の学長（Rector）であり、Teknopark İzmir のCEOも務めており、高等教育、イノベーション・エコシステム、大学と産業界の連携を強化するための変革的な取り組みを主導している。遺伝学者およびがん分子生物学者であるバラン教授は、これまでに500本以上の学術論文を発表し、40以上の研究プロジェクトを主導し、国連、欧州議会、世界経済フォーラム、世界科学フォーラム、G20などを含む世界各地で1,000回以上の基調講演や講演を行ってきた。

科学外交、イノベーション、国際的な科学協力の推進における功績が国際的に評価されており、これまでに100以上の国内外の賞を受賞している。主な受賞歴には、世界科学アカデミー（TWAS）による「2022年 科学外交賞」、世界経済フォーラムによる「2013年 ヤングサイエンティスト賞」、さらに Times Higher Education Awards における「2022年 国際化戦略賞」および「2024年 リーダーシップ＆マネジメントチーム賞」など。

専門分野は、がん生物学、科学政策・科学外交、そしてリーダーシップ。

Rinko Kinoshita is a midwife and holds MPH, MSc (Epidemiology) and PhD (Public Health). She brings over 20 years’ experience in international development, with focus on maternal and neonatal health, adolescent Sexual and Reproductive Health, monitoring and evaluation and operational research. Since 2006, she has worked for the United Nations both in humanitarian and development contexts. In recent years, she has held managerial positions in Central and South America and Africa with UNICEF and UNFPA and currently serves as the UNFPA Representative for Angola. She is an adjunct professor at Hiroshima University (Nursing) and an adjunct associate professor at Univ. of North Carolina (global health).

木下倫子　千葉大学看護学部卒業。東京葛飾赤十字産院にて助産師として勤務。公衆衛生学修士、疫学修士, 公衆衛生博士号。母子新生児保健の研究者としてコンゴ民勤務後、2006年より国連児童基金勤務（コンゴ民、本部、ニカラグア、ブルキナファソ、西中央アフリカ領域事務所）。2020年より国連人口基金ボリビア事務所代表、現在同機関アンゴラ事務所代表。2025年より広島大学保健学科看護学専攻にて客員教授。

Dott. Nerina Finetto is the Founder and CEO of Traces&Dreams, a unique transdisciplinary impact company working at the intersection of narrative, knowledge exchange, and societal transformation. She is also the developer of the Futures Narrative Framework, an approach that explores how narrative can function as both an interpretive and generative tool in processes of cultural change, strategic foresight, and collective transformation. Through Traces&Dreams, she has developed and led European and international projects connecting science, education, culture, and policy, with particular emphasis on science communication, intersectoral collaboration, and the transfer of knowledge across disciplinary and institutional boundaries.

She is also Co-Founder and Managing Director of Science for Humanity Global Society, where she contributes to strengthening dialogue between science, policy, academia, business, and civil society, with a particular commitment to global inclusion and sustainable development. In 2024, she served as Managing Director of the World Forum for Women in Science in Rome, supporting the development of an international platform dedicated to the visibility, leadership, and contribution of women in science.

Nerina Finetto holds a degree in Modern Literature from the University of Trento, awarded with honors. With the support of a DAAD scholarship, she spent three years at the University of Saarbrücken in Germany conducting research on storytelling and autobiographical writing.

Nerina Finetto博士は、ナラティブ、知識交流、社会変革の交差点で活動するユニークなトランスディシプリナリー型インパクト企業であるTraces&Dreamsの創設者兼CEOである。また、文化変容、戦略的フォーサイト、集合的変革のプロセスにおいて、ナラティブが解釈的かつ生成的なツールとしてどのように機能するかを探究する「Futures Narrative Framework」の開発者でもある。

Traces&Dreamsを通じて、科学、教育、文化、政策をつなぐ欧州および国際プロジェクトを企画・主導してきた。特に、サイエンスコミュニケーション、分野横断的協働、学際的・制度的境界を越えた知識移転に重点を置いている。

さらに、Science for Humanity Global Societyの共同創設者兼マネージングディレクターとして、科学、政策、アカデミア、ビジネス、市民社会の間の対話強化に取り組んでおり、特にグローバルな包摂性と持続可能な開発の推進に力を注いでいる。2024年にはローマで開催されたWorld Forum for Women in Scienceのマネージングディレクターを務め、科学分野における女性の可視化、リーダーシップ、貢献を推進する国際的プラットフォームの発展を支援した。

Finetto博士はトレント大学にて現代文学の学位を優等で取得している。DAAD奨学金の支援を受け、ドイツのザールブリュッケン大学に3年間在籍し、ストーリーテリングおよび自伝的ライティングに関する研究に従事した。

2015年にTraces&Dreamsを設立する以前は、ドイツにおいてジャーナリズムおよびテレビ制作に携わり、イノベーション、研究、開発をテーマとしたドキュメンタリーや番組制作を行っていた。その後、DaimlerChrysler社のグローバル企業テレビチャンネルの編集長を務め、7言語による日次放送の企画および運営を統括した。

武見綾子　（東京大学先端科学技術センター　グローバル合意形成政策分野　准教授）

Ayako Takemi is an Associate Professor at the Research Center for Advanced Science and Technology (RCAST), University of Tokyo, where she leads the Global Consensus Making Policy Lab. She works in science and technology policy, specifically on emerging technologies, as well as transnational management and governance on issues ranging from health, to energy, to AI. Her recent work examines Japan’s science diplomacy in global AI governance, including the G7 Hiroshima AI Process, with publications in AAAS’s Science & Diplomacy, and she speaks widely on global health security and technology governance. Takemi holds a PhD in Law (University of Tokyo) and an MPH (Harvard), with prior experience at the World Health Organization, World Bank, and McKinsey and Company.

Thematic Session (テーマ別セッション)

Science Exile (サイエンス・エグザイル)

Encieh Erfani is a researcher at the Perimeter Institute, Waterloo. She previously served as an Assistant Professor of Physics in Iran until her resignation in September 2022, in solidarity with the Woman, Life, Freedom protests. Since then, she has lived and worked in exile. She holds a PhD in Theoretical Physics/Cosmology from the University of Bonn, Germany (2012).

Beyond her research, Erfani is a dedicated advocate for academic freedom and human rights. In 2022, she co-founded the International Community of Iranian Academicsto support at-risk scholars. She is a College Member of the Royal Society of Canada, a Fellow of the International Science Council (ISC), a TWAS Young Affiliate, and a member of the Global Young Academy. Her efforts to protect science and scientists in times of conflict have received international recognition, including the 2025 AAAS Award for Scientific Freedom and Responsibility.

Encieh Erfani は、カナダ・ウォータールーにあるペリメーター研究所の研究者である。彼女はイランで物理学の助教を務めていたが、2022年9月、「女性・命・自由（Woman, Life, Freedom）」抗議運動への連帯を示して辞職した。その後、彼女は国外に移り、亡命下で研究活動を続けている。2012年にドイツ・ボン大学にて理論物理学／宇宙論の博士号を取得した。

研究活動に加えて、Erfani は学問の自由と人権の擁護に尽力している。2022年には、危機にさらされている研究者を支援するため、「イラン人研究者国際コミュニティ（International Community of Iranian Academics）」を共同設立した。彼女はカナダ王立協会（Royal Society of Canada）のカレッジメンバー、国際科学会議（ISC）のフェロー、TWASヤング・アフィリエイト、そしてグローバル・ヤング・アカデミーのメンバーである。紛争や危機の時代において科学と科学者を守るための彼女の取り組みは国際的に高く評価されており、2025年にはAAAS科学的自由と責任賞（AAAS Award for Scientific Freedom and Responsibility）を受賞している。

Laura Oleson (she/her/hers)  is a program officer for the Institute of International Education’s Scholar Rescue Fund (IIE-SRF), the only global program that arranges, funds, and supports fellowships for threatened and displaced scholars at partnering higher education institutions worldwide, including inside their home regions. Laura supports scholars through the application process and presents their cases to the IIE-SRF Selection Committee. She also engages potential host institutions and conducts application outreach. 

Laura Oleson（ローラ・オルソン）（代名詞：she/her）は、国際教育協会（Institute of International Education: IIE）の**Scholar Rescue Fund（IIE-SRF）**のプログラム・オフィサーです。IIE-SRFは、世界中の高等教育機関と連携し、迫害や紛争などにより研究活動の継続が困難となった研究者に対して、フェローシップを提供・資金援助・支援する唯一の国際的プログラムであり、研究者の母国・地域内での受け入れも支援しています。Laura氏は、研究者の申請手続きを支援するとともに、IIE-SRF選考委員会に申請案件を提出する役割を担っています。また、受入機関となる大学等との連携や、プログラムの普及活動にも携わっています。

Tomoko Ako is Professor in the Graduate School of Arts and Sciences at the University of Tokyo. Her research interests include empowerment of socially vulnerable people such as migrant workers, HIV/AIDS positives, women, elderly people, children, and ethnic and sexual minorities, with a particular focus on China. She has conducted research in China on the new generation of migrant workers, HIV/AIDS victims who contracted the virus through blood selling and transfusion, building of social capital in rural development, and other issues. Recently, she has been involved in research projects on civil society and social media, and action research on business and human rights in China and Hong Kong. Ako also serves as the Executive Director of the Asia Lawyers Network, one of the civic groups being formed in Japan to replace the functions of Hong Kong civic groups that were forced to disband by the National Security Law. She continues to support intellectuals, activists, journalists, and their families who have to flee urgently due to political persecution or who need to find safe places to stay and work.

阿古 智子氏は、東京大学大学院総合文化研究科教授です。研究テーマは、中国を主な対象として、出稼ぎ労働者、HIV/AIDS感染者、女性、高齢者、子ども、民族的・性的マイノリティなど、社会的弱者のエンパワーメントに関する研究です。

これまで、中国における新世代農民工（出稼ぎ労働者）、売血や輸血によってHIVに感染した人々、農村開発におけるソーシャル・キャピタルの形成など、多様なテーマについて調査研究を行ってきました。近年は、市民社会とソーシャルメディアに関する研究や、中国・香港におけるビジネスと人権に関するアクションリサーチにも取り組んでいます。

また、香港国家安全維持法により活動停止を余儀なくされた香港の市民団体に代わる日本の市民団体の一つであるAsia Lawyers Networkの専務理事（Executive Director）を務めています。政治的迫害を受けて緊急避難を余儀なくされた知識人、活動家、ジャーナリストとその家族に対し、安全な避難先や活動拠点の確保を支援する活動も継続しています。

Sayaka Oki (she/they) is a historian of science and technology, professor at the University of Tokyo, and Vice-Director of the UTokyo Center for Coproduction of Inclusion, Diversity and Equity (IncluDE). They also serve on the Standing Committee for Freedom and Responsibility in Science at the International Science Council, and as an associate member of the Science Council of Japan.

Their research addresses the intellectual history of academic freedom and the socio-economic history of European scientific institutions from the 18th to the 19th century, and has recently extended to the impact of contemporary innovation policy on academic autonomy.

沖 さやか氏（代名詞：she/they）は、科学技術史研究者であり、東京大学教授です。また、東京大学Center for Coproduction of Inclusion, Diversity and Equity（IncluDE）の副センター長を務めています。

さらに、国際科学会議（International Science Council: ISC）のStanding Committee for Freedom and Responsibility in Science委員、および日本学術会議連携会員も務めています。

専門は科学技術史であり、18～19世紀ヨーロッパにおける学問の自由の思想史や科学機関の社会経済史を研究しています。近年では、現代のイノベーション政策が学術の自律性に与える影響へと研究領域を広げています。

研究活動に加え、学術界における多様性・公平性・包摂性（DEI）の推進にも積極的に取り組み、過小評価されてきた人々や周縁化されたグループの包摂を目指した活動を行っています。また、これらのテーマについて一般向けの執筆活動も行っています。IncluDEでは、DEIおよびインターセクショナル（交差性）の視点からイノベーションを考える研究と対話を主導しています。

Midwives’ Global Co-Creation (助産師の国際共創)

Professor Allison Cummins RM, MEd (Adult), PhD

Professor Allison Cummins is the Head of Midwifery at the University of Newcastle, where she has implemented an innovative curriculum, conducted impactful translational research, and enhanced the visibility of the midwifery profession. Her research has recently focussed on transforming the Quality Maternal Newborn Care Framework into a validated measure of the quality of maternity care from the service user perspective. Professor Cummins is the interim co-lead for the global Quality Maternal Newborn Care Research alliance with over 1,000 members. Professor Cummins’ contributes to the advancement of midwifery scholarship with over 70 publications and as an Associate Editor of Women and Birth International (WOMBI), the number one journal for midwifery in the world. Today Professor Cummins will showcase the three key research areas of the alliance: Midwifery and Other Care Models, Optimizing Childbearing Physiology, Measures and Benchmarks through an interactive workshop.

Allison Cummins教授（RM, MEd［成人教育］, PhD）は、ニューカッスル大学の助産学分野の責任者であり、革新的なカリキュラムの導入、実践への応用を志向した研究の推進、ならびに助産職の認知向上に貢献している。

近年の研究では、Quality Maternal Newborn Care Frameworkを、サービス利用者の視点から出産ケアの質を評価する妥当性のある指標へと発展させることに注力している。Cummins教授は、1,000人以上のメンバーを擁する国際的なQuality Maternal Newborn Care Research Allianceの暫定共同代表も務めている。

また、70編以上の論文発表に加え、世界で最も評価の高い助産学誌であるWomen and Birth International（WOMBI）の副編集長として、助産学の発展に寄与している。

本日は、同アライアンスの主要な3つの研究領域である「助産および他のケアモデル」「出産の生理的プロセスの最適化」「指標およびベンチマーク」について、インタラクティブなワークショップ形式で紹介する予定である

Digital Health Innovations and Health System Strengthening

Dr. Md. Moshiur Rahman is a distinguished public health physician with extensive expertise in global health, epidemiology, and healthcare management. His work focuses on public health research, population health science, and healthcare leadership, emphasizing multidisciplinary collaborations to advance the Sustainable Development Goals (SDGs). Dr. Rahman’s contributions extend to molecular research in areas such as DNA extraction, cloning, and sequencing, showcasing his diverse skill set in both public health and biomedical sciences. He has also played a significant role in course curriculum development and public health trials, furthering education and research in the global health field.

モハメド・モシウール・ラフマン博士は、グローバルヘルス、疫学、ヘルスケアマネジメントにおいて豊富な専門知識を有する、卓越した公衆衛生医である。彼の研究は、公衆衛生研究、集団健康科学、医療リーダーシップに重点を置き、持続可能な開発目標（SDGs）の達成に向けた学際的連携の推進を重視している。

また、DNA抽出、クローニング、シーケンシングなどの分子レベルの研究にも取り組んでおり、公衆衛生と生物医学の双方にまたがる多様なスキルを有している。さらに、カリキュラム開発や公衆衛生試験（トライアル）にも重要な役割を果たし、グローバルヘルス分野における教育と研究の発展に貢献している。

Kuriko Kudo, PhD, is a Lecturer and Vice Director of the Telemedicine Development Center of Asia (TEMDEC) at Kyushu University Hospital, an international hub connecting over 1,800 institutions across 85 countries. After earning her PhD in Design, she transitioned to medicine in 2011. She is dedicated to promoting interdisciplinary and international approaches in medical education, focusing on technology development and research within digital health. Her current research involves developing e-learning programs for telemedicine and establishing digital health competencies. Recently, she has implemented innovative educational programs merging her expertise in design and medical education.

工藤孔梨子博士は、九州大学病院アジア遠隔医療開発センター（TEMDEC）の講師および副センター長である。同センターは、85か国1,800以上の機関を結ぶ国際的なハブである。博士はデザイン分野で博士号を取得後、2011年に医学分野へ転身した。

現在は、医療教育における学際的かつ国際的なアプローチの推進に取り組んでおり、特にデジタルヘルス分野における技術開発と研究に注力している。主な研究テーマは、遠隔医療のためのeラーニングプログラムの開発およびデジタルヘルスに関するコンピテンシーの確立である。近年では、デザインと医療教育の専門性を融合させた革新的な教育プログラムの実装にも取り組んでいる。

Dr. Bilkis Banu is an Associate Professor of Public Health at Independent University, Bangladesh. She holds a PhD from Heidelberg University, Germany, and specializes in Digital Health, Maternal & Child Health, Non-communicable Diseases, and Public Health Nutrition. An award-winning academic, she has led innovative contributions to public health education and research. Dr. Banu has authored over 55 journal articles and 2 books, and presented widely at international conferences. She actively contributes as a reviewer and editor to leading journals and has extensive experience organizing training, workshops, and symposia, reflecting her commitment to advancing global public health.

ビルキス・バヌ博士は、バングラデシュのインディペンデント大学における公衆衛生学の准教授である。ドイツのハイデルベルク大学にて博士号を取得し、デジタルヘルス、母子保健、非感染性疾患、公衆衛生栄養を専門としている。

受賞歴を有する研究者であり、公衆衛生教育および研究において革新的な貢献を行ってきた。これまでに55本以上の学術論文と2冊の書籍を執筆し、国際学会においても幅広く発表を行っている。さらに、主要学術誌において査読者および編集者としても積極的に活動しており、研修、ワークショップ、シンポジウムの企画運営に豊富な経験を有するなど、グローバル公衆衛生の発展に寄与している。

Dr. Sanmei Chen is an associate professor of global health nursing at Hiroshima university. She is licensed nurse in both China and Japan and a Certified Epidemiologist by the Japan Epidemiological Association. Her research focuses on global health, health promotion, and disease prevention, with particular interest in the role of lifestyle factors-including nutrition, physical activity, sedentary behavior, and social participation-in maternal and child health and healthy aging. She conducts epidemiological research using cohort studies, nested case–control designs, community-based intervention studies, and implementation research. She currently leads projects on maternal and child nutrition in Tanzania and HIV prevention among pregnant women in Malawi. Her work aims to inform practical public health strategies with epidemiological evidence to advance health equity.

陳三妹博士は、広島大学大学院医系科学研究科のグローバルヘルス看護学分野における准教授である。中国および日本における看護師資格を有し、日本疫学会認定疫学専門家でもある。

研究分野はグローバルヘルス、ヘルスプロモーション、疾病予防であり、特に栄養、身体活動、座位行動、社会参加といった生活習慣要因が母子保健および健康長寿に与える影響に関心を持っている。コホート研究、ネステッドケースコントロール研究、地域介入研究、実装研究などの疫学的手法を用いた研究を行っている。

現在は、タンザニアにおける母子栄養およびマラウイにおける妊婦のHIV予防に関するプロジェクトを主導している。これらの研究を通じて、疫学的エビデンスに基づいた実践的な公衆衛生戦略の構築に貢献し、健康の公平性の向上を目指している。

Sayaka Horiuchi is a Japanese paediatrician and epidemiologist. She has more than 15 years of experience in maternal, neonatal and child health as a clinician, public health worker and researcher. She worked on a progrmme to improve maternal, neonatal and child health in Lao PDR between 2012 and 2015. After completing a Master of Science in 2016, she transitioned from public health practice to research. Her research focuses on quality improvement of neonatal and childcare in resource-constrained settings. She also serves as a WHO technical advisory group member on child health measurement, contributing to efforts to improve visibility of disease burden and health outcomes.

堀内清華氏は、日本の小児科医および疫学研究者である。臨床医、公衆衛生従事者、研究者として、母子保健分野において15年以上の経験を有している。2012年から2015年にかけて、ラオス人民民主共和国における母子保健改善プログラムに従事した。2016年に理学修士号（Master of Science）を取得後、公衆衛生活動から研究分野へ転向した。

現在の研究は、資源制約下にある地域における新生児ケアおよび小児ケアの質改善を中心としている。また、WHO（世界保健機関）の小児保健測定に関する技術諮問グループのメンバーも務めており、疾病負担や健康アウトカムの可視化向上に貢献している。

Dr. Beatrice Mwilike is a distinguished professional midwife, and academician with over 15 years of expertise in maternal, newborn, and adolescent health. As a faculty member at Muhimbili University of Health and Allied Sciences (MUHAS), she has played a pivotal role in shaping midwifery education, having served as Head of the Department of Community Health Nursing for six years. She has mentored over 30 Master’s and two Ph.D. students and led groundbreaking research on digital health, adolescent pregnancy, and antenatal care. Currently, she is also affiliated with Mie University’s Organization for International Education and Research as a visiting faculty.

Dr. Mwilike is the President of the Tanzania Midwives Association, where she champions midwifery education, practice, and regulation. Her work integrates teaching, policy engagement, and community-driven innovations to strengthen health systems. Passionate about evidence-based solutions, she remains committed to empowering midwives and advancing maternal and neonatal care across Tanzania and beyond.

Dr. Ashima Bagaria is Professor of Physics and Associate Dean, School of Physical and Biological Sciences, Manipal University Jaipur, India. She received her PhD from the Indian Institute of Science (IISc), Bengaluru, and completed postdoctoral research at Yale School of Medicine, Brookhaven National Laboratory, and Institut Pasteur, supported by prestigious NSF, NIH, and ANR fellowships. Her research focuses on nanomaterials, 2D materials, biosensors, and nanobiotechnology for biomedical sensing, cancer theranostics, and point-of-care diagnostics. She organized and chaired the International Conference on Empowering Women in Science, Technology, Engineering, Arts and Management (ICEWSTEAM 2025) at Manipal University Jaipur, which hosted the 10th Forum for Women in Science without Borders (WISWB) and the World Forum for Women in Science (WFWS) in India. She has published extensively in high-impact journals and is committed to advancing interdisciplinary research, international collaborations, scientific leadership, and the empowerment of women in STEM.

Planetary Health Justice: The Right to Health for Humans and the Planet

プラネタリーヘルスの正義：人間と地球がともに享受する健康への権利

Saori Kashima is Director and Professor at the Center for Planetary Health and Innovation Science (PHIS) and the Environmental Health Sciences Laboratory, Hiroshima University. She is an environmental epidemiologist and a public health specialist certified by the Japanese Society of Public Health. She is also an associate member of the Science Council of Japan, where she actively promotes planetary health. As a steering committee member of the Planetary Health Alliance Japan Hub, she contributes to building an international, transdisciplinary research network to advance planetary health, particularly in resource-limited areas.

鹿嶋 小緒里 広島大学IDEC国際連携機構プラネタリーヘルスイノベーションサイエンス（PHIS）センター長・教授。大学院では環境保健科学研究室を主宰している。 専門は環境疫学で、環境からくる健康への影響評価研究を行っている。日本公衆衛生学会の公衆衛生専門家。また、日本学術会議の連携会員として、プラネタリーヘルス推進に取り組むと共に、プラネタリーヘルスアライアンス日本支部運営委員として、特に資源が限られた地域での研究に重点を置き、国際的な超学際研究ネットワーク作りに取り組んでいる。

Kenta Minamitani is an attorney at Mori Hamada & Matsumoto and a Visiting Lecturer in the Department of Public Health, Yokohama City University School of Medicine. Bringing public health expertise to legal practice, he advises corporations and research institutions on matters spanning healthcare, labor and employment, and public affairs. He is also actively engaged in research and outreach on planetary health.

南谷健太

森・濱田松本法律事務所弁護士（第二東京弁護士会所属）。横浜市立大学医学部公衆衛生学講座客員講師。公衆衛生の知見を有する法曹として、ヘルスケア、人事労務、公共政策領域を中心に企業・研究機関に対し法的アドバイスを提供するほか、プラネタリーヘルスの研究や普及啓発にも精力的に取り組む。

Dr. Aomi Katagiri is an early-career researcher at the Institute of Science Tokyo, focused on the intersection of social epidemiology and planetary health. Her research spans a wide range of topics in public health, including mental health, child and adolescent health, environmental health, and gender disparities. Since 2024, she has served as the East Asia Representative on the Next Gen Youth Council of the Planetary Health Alliance, as well as Founder and Executive Director of NGO Reaching Zero-Dose Children, as she leads multi-stakeholder collaborations and community-based advocacy to promote sustainable and equitable healthcare access.

片桐 碧海

東京科学大学公衆衛生学分野特任助教。医師。小児期や思春期の健康に関連する社会的および環境的要因について研究を行なっている。Planetary Health Alliance, Next Gen Youth Council東アジア代表、一般社団法人Reaching Zero-Dose Children代表理事を兼任し、持続可能で公平な保健アクセスの実現に向けて、多様なステークホルダーとの連携や地域に根ざしたアドボカシー活動を推進している。

Mari Katayanagi MK is a professor at Hiroshima University and is affiliated with the International Peace and Coexistence Programme within the Graduate School of Humanities and Social Sciences. She holds an MA in International Studies from Tokyo University of Foreign Affairs, an LL.M. in International Human Rights Law from the University of Essex and a Ph.D. in Law from the University of Warwick. Her research interests include peacekeeping, peacebuilding, conflict transformation and international law, with a particular focus on international human rights law. Her scholarly work is informed by over ten years of professional experience as a practitioner in peacekeeping and peacebuilding in the former Yugoslavia.

片柳 真理

広島大学大学院人間社会科学研究科国際平和共生プログラム教授。東京外国語大学で国際学修士、エセックス大学で国際人権法修士、ウォーリック大学で法学博士号を取得。約10年間、旧ユーゴスラヴィアで平和維持、平和構築に従事し、その経験をもとに平和維持、平和構築、紛争転換、国際法（特に国際人権法）の研究を行っている。現在は平和のためのビジネス（Business for Peace）を中心に、JICA草の根技術協力事業による実践と並行して研究中。

Workshop (ワークショップ)

Communicating Science for Policy

Dr Shaheen Motala‑Timol is a higher‑education and regulatory specialist from Mauritius with a PhD in Polymer Chemistry. She is Head of Academic and Quality Enhancement at Middlesex University Mauritius and formerly led the Regulatory Affairs and Accreditation Division of the Higher Education Commission. A strong advocate for evidence‑informed decision‑making, she is active in governmental science advice and supports national and international higher education regulatory bodies. She is a former Hubert H. Humphrey Fellow, Visiting Scholar at Boston College, IAP Fellow and an alumna of the Global Young Academy.

She is presently the Chair of the African Chapter of the International Network for Governmental Science Advice.

Shaheen Motala-Timol博士は、モーリシャス出身の高等教育および規制政策の専門家であり、ポリマー化学の博士号を有している。現在はミドルセックス大学モーリシャス校において学術・質向上部門の責任者（Head of Academic and Quality Enhancement）を務めている。これまでモーリシャス高等教育委員会（Higher Education Commission）において規制・認証部門の責任者として、高等教育の規制および認証制度の推進を担った。

エビデンスに基づく意思決定の推進を強く提唱しており、政府に対する科学的助言活動にも積極的に関与するとともに、国内外の高等教育規制機関の活動を支援している。彼女はHubert H. Humphreyフェロー、ボストン・カレッジの客員研究員、IAPフェローであり、Global Young Academyの元メンバーでもある。

現在は、政府への科学的助言の国際ネットワーク（International Network for Governmental Science Advice: INGSA）のアフリカ地域チャプターの議長を務めている。